Delos Network colophon | editore | delos store
HorrorMagazine

Spaventatevi con The Grudge

Esce oggi il film di Takashi Shimizu con Sarah Michelle Gellar.

Un bel modo per concludere le feste natalizie? Con uno spavento catartico, soprannaturale, che faccia dimenticare ancora per qualche ora le noie della "vita vera".
Questo spavento, speriamo, potremo riceverlo da The Grunge, che esordisce oggi nei cinema nostrani.

L'operazione, in sé, è quanto meno discutibile. Prima si confina un prodotto direttamente nel mercato DVD — quando va bene — poi si importa, nelle sale, la sua copia "occidentalizzata". (Problemi di shock culturale? Cos'è, se non c'è la protagonista bianca caucasica, noi spettatori potremmo rimanere spiazzati, incapaci di immedesimarci nei personaggi, o chissà che altro? Oppure i brividi "supernatural" nipponici sono troppo intensi, troppo destabilizzanti, per gli occidentali-figli-dell'illuminismo? Boh.) The Grunde, infatti, è il remake di Ju-On. Meglio ripeterlo. Meglio ripeterlo per la milionesima volta. Un remake che, ci auguriamo, saprà "migliorare" il suo originale ma che, più realisticamente, aggiungerà poco o nulla.

Prodotto da Sam Raimi (La casa, Spiderman), diretto dallo stesso regista della pellicola originale, Takashi Shimizu e intepretato dall'ammazzavampiri Sarah Michelle Gellar oltre che da Bill Pullman (Il serpente e l'arcobaleno) e da Jason Behr (la serie tv Roswell), The Grudge parla di fantasmi e maledizioni. Rispetto all'originale sembra che dovremo aspettarci un po' di splatter in più, convinti che — come al solito — saranno però proprio i fantasmi a regalarci i brividi di cui abbiamo bisogno prima di tornare alle nostre faccende di tutti i giorni.
Una visita al sito ufficiale italiano, comunque, è d'obbligo.

Autore: IT - Data: 5 gennaio 2005

Vota questo articolo

Voti dei lettori

ancora nessun voto

Il tuo voto

seleziona il voto e clicca


Commenti

1 Remake , l'ennesimo . Penso che sia dovuto al fatto che dopo la frutta si passa al dessert seguito dal caffè e dall'ammazza-caffè ( notare l'assonaza Buffy - Coffee :D ) La Gellar è parecchio caruccia e non mi dispiace che sia stata scelta come protagonista , i film sono prodotti commerciali e credo che The Grudge incasserà parecchio grazie al suo bel visino ....

» postato da Dreadful_Death alle 02:07 del 05-01-2005

2 minchias la Gellar è proprio l'opposto di ciò che mi attira in una donna... :roll: Sembra un criceto mannaro, dovrebbe fare liposuzione alle guance... Ho visto tempo fa questo remake, non mi pronuncio perchè all'inizio dell'anno siamo tutti più buoni...

» postato da elvezio alle 06:58 del 05-01-2005

3 la Gellar è espressiva come un manichino e recita come una tazzina di caffé. JU-on originale mi piace parecchio, quindi eviterò come la peste questo 'prodotto'(?)

» postato da Ian alle 13:47 del 05-01-2005

4 Se ne può discutere in serenità , stesso regista con il buon vecchio Sam alla "supervisione" .... Per quanto riguarda la Gellar racchia incapace e "blasfema" penso che in fin dei conti sia stata una scelta ponderata . Che il suo "bel visino" sia conosciuto ed apprezzato da schiere di teenagers pronti ad affollare le sale cinematografiche mi sembra banalmente ovvio. Il film lo vedrò senz'altro e poi .. potrò dare il mio giudizio . Ciao

» postato da Dreadful_Death alle 19:10 del 05-01-2005

5 Una volta i remake li facevano dopo 20-30 anni..adesso li fanno dopo 2... segno dell'assurda velocità inumana con qui si muove il mondo adesso?

» postato da Ian alle 19:50 del 05-01-2005

6 Ou, poi questo è remake di remake, il regista ha fatto lo stesso film tre volte, prima in tv, poi al cine jap e ora al cine USA... Chiaro che per chi non ha visto i primi due le cose buone funzioneranno in modo similare ma di questo passo potrebbero cominciare a girare in contemporanea 5 o 6 versioni "diverse" dello stesso film da far poi uscire una all'anno... Già i dvd con scene in più non mi attirano molto, ora anche questo vezzo... (ho usato la parola "vezzo"? Ho proprio un vocabolario gay...)

» postato da elvezio alle 23:04 del 05-01-2005

7 Addirittura la terza volta (?!) Ho visto solo la versione giapponese. Sul resto, si Elv, hai proprio un vocabolario gay. :lol: E anche un pò senile, ma tutto sommato... perchè negare se stessi sempre e comunque? Qui sei tra amici e amiche, soprattutto amici :wink:

» postato da medea alle 01:28 del 06-01-2005

8 Gvazie Cavi, anelo a voi in pvivato... Ova se passa un politically covvect mi fa la lezioncina sul fatto che non si dice vicchione o negvo e allova è la volta buona che piglio una spRanga e gli massacRo le gambe (le ultime due parole avevano la R perchè sono azioni molto maschie). Scherzi a parte (è la singola frase che ho scritto più volte in vita mia, penso) non pensavo ci fosse un mezzo plebiscito against Buffy dal punto di vista estetico, sono lieto che nel forum ci siano esteti in grado di discernere fra donne e robe scipite... :wink:

» postato da elvezio alle 09:04 del 06-01-2005

9 «Ou, poi questo è remake di remake, il regista ha fatto lo stesso film tre volte, prima in tv, poi al cine jap e ora al cine USA... » ma a questo punto si può parlare di remake, se è lo stesso autore a rifarsi? voglio dire, di norma un remkae è un'oeprazione fatta da un regista nei confronti di un'opera di un altro autore, quindi una riproposta della stessa storia ma sono una visione nuove e diversa che magari può aggiungere qualcosa. anche se per la maggior parte dei casi non aggiunge una mazza e risulta spesso una fotocopia sbiadita. però se uno rifà se stesso cos'è? masturbazione in celluloide? :shock: boh....

» postato da BaphometTheEvil alle 13:25 del 06-01-2005

10 Vado a vederlo questa sera e vi farò sapere. Il film giap Ju on è l'unico che mi è piaciuto dell'ondata commerciale che ha invaso i nostri gia martoriati schermi negli ultimi due anni... Spero in qualcosa all'altezza di The Ring di Verbinski... Ormai dopo varie discussioni credo sappiate tutti che sono a favore dei remake Usa se fatti bene... A più tardi... Sinceramente vostro deadtoday www.filmhorror.com www.deadbutterflies.it

» postato da Francesco Cortonesi alle 16:08 del 06-01-2005

11 se vi dicessi che andavo a caccia delle foto della Gellar prima che Buffy arrivasse in Italia? è vero. attrice scarsa, nulla da dire, però ha un visino ... va beh, troppo facile adorare le solite Jolie, Theron, Beckinsale (o come caules si scrive), ecc. ecc. Bisogna scegliere anche il particolare. nb: "Elvezio non ha i miei gusti manco per nulla" continua. a quando la caduta della maledizione? ps: Ju-On è bello. The Grudge è uguale, troppo, però ben fatto.

» postato da Drachen alle 21:13 del 06-01-2005

12 io trovo molto più conturbante Alyson Hannigan, la strega collega di Buffy:oops: http://cferrand.club.fr/acteurs/willow/willow47.jpg

» postato da BaphometTheEvil alle 21:27 del 06-01-2005

13 «io trovo molto più conturbante Alyson Hannigan, la strega collega di Buffy:oops: » Infatti, condivido... :roll: Sarà mica l'aria di Genova che ci fa male? :wink:

» postato da alle 21:34 del 06-01-2005

14 Porcazozzasì!

» postato da elvezio alle 21:35 del 06-01-2005

15 E poi sappiamo tutti come suona bene il flauto :lol:

» postato da BaphometTheEvil alle 21:36 del 06-01-2005

16 «Porcazozzasì!» Elvis è di Sanremo. Lì c'è più o meno la stessa aria di Genova... :lol:

» postato da alle 21:36 del 06-01-2005

17 «io trovo molto più conturbante Alyson Hannigan, la strega collega di Buffy:oops: http://cferrand.club.fr/acteurs/willow/willow47.jpg» A questo punto .... rifatevi gli occhi con la FatalonaGEGIA :lol: :lol: http://italiantf.altervista.org/professione_vacanze/set_gegia_1_mini.jpg

» postato da Dreadful_Death alle 07:56 del 08-01-2005

18 Ma per favore, togli quella scorfana.... non la reggo piu, da meno fastidio un ulcera che vedere quella...tritapalle buona a nulla. Anzi, mi tolgo lo sfizio e lo faccio io...

» postato da Garrett alle 08:41 del 08-01-2005

19 Noooooooooo! :cry: che peccato . Ne posso mettere un'altra meno terrorizzante ? :D

» postato da Dreadful_Death alle 08:51 del 08-01-2005

20 Che non sia la lecciso...

» postato da Garrett alle 09:06 del 08-01-2005

21 L'ho messa mora , spero ti sia gradita :D

» postato da Dreadful_Death alle 09:22 del 08-01-2005

22 Come mai fra tutti non riusciamo mai a condurrre una discussione entro binari seriosi fino alla fine? E' assurdo, si litiga zero rispetto ad altri forum e molti topic sono interessatni, con gente che conosce quello di cui parla, ma poi finiamo sempre per sbordellare, io per primo... Siamo fatti male o che? Comunque la Gegia è una pietra miliare. Più pietra che miliare, ma comunque basilare per la comprensione di certi meccanismi della paura e dell'orrore.

» postato da elvezio alle 09:57 del 08-01-2005

23 Dico la mia su questo film: Non sono un fanatico del genere Horror, ma questo mi è sembrato una vera schifezza. La storia di per sè non si regge in piedi, i continui passaggi temporali creano confusione e l'inserimento di protagonisti occidentali mi è sembrata del tutto forzata. In sala ad ogni "rutto" del fantasma assassino si levavano risa e grida di scherno. Un film davvero pessimo Voto 1/10

» postato da Ladro d'Anime alle 13:54 del 08-01-2005

24 E fai bene a dire la tua! Non giungo a dargli 1 ma anch'io non ho gradito il film, per niente. Ma dovrei anche tenere conto che era la terza volta che vedevo la stessa storia girata più o meno nello stesso modo...

» postato da elvezio alle 21:04 del 09-01-2005

25 Visto. Niente male. non all'altezza del The Ring di Verbinski(che ho amato), ma buono. Certo questa volta si partiva da un ottimo prodotto(io non ho amato per niente Ringù) Ju On mi è piaciuto anche nella versione giap, ma questo nel secondo tempo aggiunge pure qualcosa. La storia del rutto in effetti poteva esere in qualche modo migliorata,ma è l'unica stonatura e sinceramente mi ha fotto storcere il naso solo quando si sente al telefono.Quello che fa il pubblico in una sala cinematografica non mi riguarda, il 90 % della gente che va al cinema io la ritengo stupida(al contrario di quella che non ci va e che secondo me nasconde una percentuale di intelligenti leggermente superiore)..sono fatto così. Comunque non è male questo remake, spaventoso il giusto anche se con una serie di colpi di scena un pò facili(giocati troppo spesso sui rumori) ma pur sempre molto buoni. Una storia di fantasmi come questa merita eccome e la metto tra le mie preferite(ovviemnte inserendo anche l'originale Ju On) Sincerament evostro deadtoday www.filmhorror.com www.deadbutterflies.it

» postato da Francesco Cortonesi alle 22:05 del 09-01-2005

26 "The Grunge" è un film che si rivela un pò scontato. Le mosse sono tutte prevedibili. Il luogo dove sono rinchiusi i fantasmi è la solita cantina buia e piena di ragnatele. Tutti i personaggi del film sembrano incredibilmente attratti dai rumori sinistri provenienti da quella stanza. Una persona normale aspetterebbe qualcuno per andare a controllare o si armerebbe con il primo soprammobile trovato o qualcosa per difendersi.... e invece no!!! Chiunque salga in cantina è solo (ispettore a parte) e disarmato. I continui salti temporali poi confondono ancora più le idee. E poi Toshio pare che abbia ingoiato un gatto e la mamma, dato i rumori emessi dalla bocca, sembra reduce da una grande abbuffata di peperonata. L'unica cosa inquietante in "The Grudge" è il cognome dell'ispettore di polizia..

» postato da VaLe alle 21:01 del 10-01-2005

27 La Gellar era la cosa più fuori posto della serie Buffy. Il remake di the Grudge? mah...a me l'originale non è piaciuto più di tanto: sì tante scene suggestive ma nel complesso mi è parso incoerente, difficile da seguire: ammetto di non averci capito niente. Ho preferito The Grudge 2. PIù lineare. The Ring giapponese l'ho comprato ma ancora non lo visto, il remake yankee non mi ha entusiasmato, a parte il film maledetto. Altri asian movie: The Eye: bellissimo il finale con l'incendio nella strada intasata dal traffico(una delle sequenze più belle che abbia mai visto in un film)il resto alterna noia a scene veramente paurose: nel complesso un film da vedere. Phone: non me lo ricordo: non ricordo la storia, non ricordo se mi è piaciuto o no...non dovevo stare molto in me... Ho trovato delle sorprese al videonollegio, targate Dynamic ITaalia: film che, credo, non sono arrivati al cinema in Italia. Il fiore della vendetta: molto bello, un po' incasinato ma bello, tutto giocato sulla fusione /contrapposizione dei linguaggi visivi: cinema tradizionale, video, pittura, estetica da videogioco, vecchio e nuovo, padri e figli/e vita e morte dolore e piacere: insomma si vedeva che era giapponese, solo quei pazzi fanno film del genere... Un altro non ricordo come si chiami è in due episodi: il primo sembra un manga animato con attori in carne e ossa: racconta la storia di una ragazza dotata di poteri psichici che sputtana e manda in rovina tutte le persone con cui entra in relazione: apparentemente la tipiga ragazza sfigata con le compagne di classe che la evitano, in realtà una sorta di demonio: primo episodio veramente impressionante, il secondo così e così...

» postato da darren alle 02:37 del 12-01-2005

28 «Altri asian movie: The Eye: bellissimo il finale con l'incendio nella strada intasata dal traffico(una delle sequenze più belle che abbia mai visto in un film)il resto alterna noia a scene veramente paurose: nel complesso un film da vedere...» Non mi ha detto piu di tanto.. Ben girato , ma dimenticabile. Mi è piaciuta la scena dell'ascensore, col vecchio...

» postato da Garrett alle 08:43 del 12-01-2005

29 «Altri asian movie: The Eye: bellissimo il finale con l'incendio nella strada intasata dal traffico(una delle sequenze più belle che abbia mai visto in un film)il resto alterna noia a scene veramente paurose: nel complesso un film da vedere...» Se ti interessa esiste anche un 2.

» postato da Ian alle 09:49 del 12-01-2005

30 Sì la scena dell'ascensore è una delle sequenze più inquietanti.

» postato da darren alle 12:16 del 12-01-2005

Puoi continuare la discussione sul forum

Commenta questo articolo

Sei già registrato?
Inserisci DelosID e password

Hai dimenticato la password?

Registrati ora!

Non sei registrato?
Inserisci nome, cognome e email

Il commento verrà inserito anche nel forum di questo sito. L'indirizzo email à obbligatorio ma non sarà pubblicato né memorizzato. Commenti anonimi o con nomi falsi saranno cancellati.