La casa di produzione Dimension ha reso noto di stare lavorando insieme a Wes Craven per realizzare il remake di uno dei suoi primi lavori, quel Le colline hanno gli occhi (The Hills have Eyes) targato 1977 che sorprese il pubblico americano per la sua ferocia e crudezza.

A scrivere e dirigere il remake è stato chiamato il ventiseienne francese Alexandre Aja, già regista del buon Haute Tension, film che la Lions Gate distribuirà il prossimo anno negli States col titolo Switchblade Romance.

Ancora non si sa se il soggetto della pellicola sarà fedele all'originale, una famiglia braccata da un gruppo di uomini non-civilizzati in un'area isolata e desertica della California, ma è certo che lo script sia ormai pronto. Le riprese cominceranno nei primi mesi del 2005.