Saggezza Stellare


Autore Messaggio
Confessor
Segugio di Tindalos
Messaggi: 140
MessaggioInviato: Mer, 24 Gen 2007 17:45    Oggetto: Saggezza Stellare   

Anni fa comprai quest'antologia di racconti ispirati ai miti lovecraftiani ed edita mi pare da Einaudi. Tra gli autori, parecchi nomi noti del fumetto come Alan Moore e Grant Morrison. Alcuni, lo dico subito,sono decisamente illeggibili (tipo quello di Morrison), ma altri sono molto angoscianti (tipo Statica Nera). Il racconto di Moore tra l'altro è un vero e proprio sequel di "Orrore a Red Hook". Qualcun altro ha letto questo libro ?
galerius
Fantasma Fantasma
Messaggi: 2672
Località: Luserna San Giovanni ( TO )
MessaggioInviato: Mer, 24 Gen 2007 17:58    Oggetto:   

Mi sembra proprio se ne fosse accennato altrove ( forse era Pick ? ) ; ma non ricordo dove... Confused
Grazie, ragazzi !
_______________
- "L'amore per la donna è mobile come la Luna,
l'amore del fratello è saldo come le Stelle !"
- E Caino, allora...?
- Be', Caino...che c'entra Caino ? Caino era 'n delinquente...!
pick
Shoggoth
Messaggi: 527
MessaggioInviato: Ven, 09 Feb 2007 10:56    Oggetto:   

Yes, Junior. Wink Dissi anche che, secondo me, il racconto più "ispirato" era quello di J. G. Ballard, autore che adoro ma che con Lovecraft ha poco o niente da spartire. Per chissà quale stramba associazione di idee, mi ricorda The Festival. Comunque, sai che io ritrovo "tracce" Lovecraftiane nelle situazioni più assurde, tipo Peter Weir (L'ultima onda), Dean Koontz (Phantoms!) o Clifford D. Simak (Out of their minds)... Embarassed
Il cuore di Pick è momentaneamente emigrato su Tralfamadore, insieme a Kurt Vonnegut.
_
Mi-Go
Messaggi: 449
MessaggioInviato: Ven, 09 Feb 2007 14:51    Oggetto:   

Il volumetto italiano è del 1997 e, a parte la prefazione piuttosto irritante di Daniele Brolli che non apprezza evidentemente il soggetto (ma allora perché occuparsene?), è stato pesantemente massacrato rispetto all'edizione originale del 1995 che pretendeva di riproporre. Questo andrebbe ricordato al di là di ogni valutazione sul materiale presente o meno.
Mancano del tutto i fumetti, su tutti lo straordinario adattamento visuale di The Call of Cthulhu da parte di John Coulthart, e questo sarebbe stato ancora comprensibile nei limiti dei costi e del formato grafico della collana di tascabili Einaudi. Però manca pure un buon terzo dei testi, non escluso quello di un nome popolare come Brian Lumley. Per intenderci, si può fare un confronto con l'indice dell'originale consultabile sul Locus anche senza avere il volume sottomano. In neretto i titoli tagliati dalla versione italiana:

Introduction • Ramsey Campbell [introduzione]
Foreword • D. M. Mitchell [prefazione]
Lovecraft in Heaven • Grant Morrison
Third Eye Butterfly • James Havoc & Mike Philbin [comic]
A Thousand Young • Robert M. Price
The Night Sea-Maid Went Down • Brian Lumley
From This Swamp • Henry Wessels
Prisoner of the Coral Deep • J. G. Ballard
Black Static • David Conway
Red Mass • Dan Kellett
Wind Die You Die We Die • William S. Burroughs
The Call of Cthulhu • John Coulthart & H. P. Lovecraft [comic]
Potential • Ramsey Campbell
Walpurgisnachtmusik • Simon Whitechapel
Meltdown • D. F. Lewis
Beyond Reflection • John Beal
This Exquisite Corpse • C. G. Brandrick & D. M. Mitchell
Extracted from the Mouth of the Consumer, Rotting Pig • Michael Gira
Hypothetical Materfamilias • Adèle Olivia Gladwell
The Sound of a Door Opening • Don Webb
The Courtyard • Alan Moore •
Pills for Miss Betsy • Rick Grimes [comic]
The Dreamers in Darkness • Peter Smith
Sex-Invocation of the Great Old Ones (23 Nails) • Stephen Sennitt [versi]
Ward 23 • D. M. Mitchell
About the Contributors [note biografiche]


La seconda edizione (di lingua originale) è uscita nel 2003 con l'eliminazione di alcuni dei comics e l'aggiunta di due racconti, uno dei quali di Alan Moore, più un'appendice con 4 articoli.
galerius
Fantasma Fantasma
Messaggi: 2672
Località: Luserna San Giovanni ( TO )
MessaggioInviato: Ven, 09 Feb 2007 15:28    Oggetto:   

_ ha scritto:
tutto l'intervento di _

Sarà che sono un montanaro tardo di comprendonio, ma io queste operazioni editoriali mica le capisco tanto... Rolling Eyes
Grazie, ragazzi !
_______________
- "L'amore per la donna è mobile come la Luna,
l'amore del fratello è saldo come le Stelle !"
- E Caino, allora...?
- Be', Caino...che c'entra Caino ? Caino era 'n delinquente...!
Mostra prima i messaggi di:   
   Torna a Indice principale :: Torna a H.P. Lovecraft Tutti i fusi orari sono GMT + 2 ore

Vai a:  
Non puoi inserire nuove discussioni in questo forum
Non puoi rispondere alle discussioni in questo forum
Non puoi modificare i tuoi messaggi in questo forum
Non puoi cancellare i tuoi messaggi in questo forum
Non puoi votare nei sondaggi in questo forum